Modèle de données, le jumeau numérique